{"id":4326,"date":"2024-06-05T21:33:13","date_gmt":"2024-06-05T18:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hafsatur.com\/kvkk-information-text\/"},"modified":"2024-06-25T01:54:45","modified_gmt":"2024-06-24T22:54:45","slug":"kvkk-information-text","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/kvkk-information-text\/","title":{"rendered":"KVKK Information Text"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INFORMATION TEXT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This Information Text Regarding Personal Data has been prepared in accordance with the Personal Data Protection Law No. 6698 (&#8220;Law&#8221;) to inform you about the collection, processing and transfer of your personal data and your rights under the Law.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gazipasa Mah. Mihrimah Sultan Turizm Ltd. located at Yavuz Selim Bulvar\u0131 Taksim \u0130\u015f Merkezi No: 72-9 Ortahisar Trabzon. \u015eti. As (\u201cCompany\u201d or \u201cHafsa Tur\u201d), as the data controller, we process your personal data in accordance with the Law and relevant legislation, within the scope explained below.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For more detailed information, you can refer to Hafsa Tur Personal Data Processing and Security Policy.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Personal Data We Process<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As Hafsa Tur, we may process some of your personal data, including the following:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Name, surname, T.R. Your identity information, including your identity number, passport number, marital status, and other information contained in the identity document or driver&#8217;s license photocopy; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your location information, including residence information, address information and location information; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your contact information, including email, telephone number, mobile number; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Bank account number, IBAN number, your financial information; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your family member information, including the name and surname of your spouse and children; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your incident detection information included in the minutes regarding events occurring within the company;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your customer transaction information such as invoice, promissory note, check information, membership, customer request and complaint information, product\/service information used\/received;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your marketing information, including your past product\/service purchase information and survey results;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your transaction security information, including IP address and access log information;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your health information, including blood type information, information specified in the health report, allergen substance information, disability status information;<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Your visual and audio records, including CCTV; <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Purposes for Processing Your Personal Data <\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We will process your personal data limited to the following purposes:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Providing our products and\/or services and carrying out our sales processes, <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Carrying out our product and\/or service purchasing processes,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Execution of our customer relations processes, <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Managing our customer return and exchange request processes,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Examining and evaluating customer demands and complaints and communicating if necessary,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Carrying out activities aimed at customer satisfaction,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Updating, customizing and developing our products and services in line with your needs and demands,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Sending you e-mails, messages, newsletters and other publications about our new products or services, changes in our existing products or services, and our campaigns and promotions,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Planning and executing our communication processes,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Managing cookies in order to improve the experience of our visitors on our websites, detect requests and problems, and conclude their searches quickly. (For more detailed information, you can see our Cookie Policy),<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Conducting our marketing activities and advertising\/campaign\/promotion processes,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Conducting and supervising our business activities and ensuring business continuity,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Carrying out our activities and fulfilling our obligations in accordance with the agreements made with suppliers, business partners and other third parties,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Execution of our performance management processes for suppliers,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Carrying out our service, maintenance, repair and inspection works, <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Carrying out our financial and accounting affairs, <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Issuance of commercial credit cards by the company, <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Providing information to authorized public institutions and organizations when necessary,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Ensuring that independent audits are carried out and managing the process,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Following up on legal matters directed against our company,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Ensuring the physical space security of our buildings and facilities and creating and tracking our visitor records, <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Ensuring compliance with legal regulations and fulfilling our legal obligations,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Evaluating job applications of employee candidates, conducting interviews and meetings, and communicating with the people they indicate as references in their CVs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Our Methods of Collecting Personal Data<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As Hafsa Tur, we collect your personal data through the following channels: <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Email, SMS, business cards,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Telephone, Fax,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 CCTV (Closed Circuit Camera Recordings),<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Cookies and similar tracking technologies,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Physical form,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Our website,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Postal, cargo, courier,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Face to face meetings,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Other physical and electronic media.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Our Legal Reasons for Processing<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We process your personal data within the processing conditions specified in Articles 5 and 6 of the Law.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Transfer of Your Personal Data<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We may transfer your personal data to our employees, business partners, shareholders, suppliers, group companies, company representatives, proxies and legally authorized public\/private institutions and organizations, within the processing conditions specified in Articles 8 and 9 of the Law, limited to the purposes stated above. .<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Your Rights Regarding Your Personal Data<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As the Relevant Person, you have the following rights regarding your personal data in accordance with Article 11 of the KVK Law:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Learning whether your personal data is being processed or not,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Requesting information if your personal data has been processed,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Learning the purpose of processing personal data and whether it is used in accordance with its purpose,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Knowing the third parties to whom your personal data is transferred at home or abroad,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Requesting correction of your personal data if it has been processed incompletely or incorrectly, and requesting that the action taken in this context be notified to third parties to whom your personal data has been transferred,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Requesting the deletion or destruction of your personal data in case the reasons requiring processing no longer exist, even though it has been processed in accordance with the Personal Data Protection Law No. 6698 and other relevant legal provisions, and requesting that the action taken in this context be notified to third parties to whom your personal data has been transferred,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Object to the emergence of a result against you by analyzing the processed data exclusively through automatic systems,<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2022 Request compensation for this damage if you suffer damage due to unlawful processing of personal data.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can submit your requests regarding these rights via the Relevant Person Application Form on our website. Your applications will be answered in writing or electronically as soon as possible and within 30 (thirty) days at the latest, depending on the nature of the request. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Your application will be processed free of charge. However, if the requested transaction requires an additional cost, the fees in the tariff determined by the Personal Data Protection Board will be requested from the applicant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATION TEXT ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA This Information Text Regarding Personal Data has been prepared in accordance with the Personal Data Protection Law No.<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4326","page","type-page","status-publish","hentry"],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4326\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hafsatur.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}